Professor: Josep Anglada Bigordà
Dia de la setmana: Dilluns
Dates: 28 d'abril i 5, 12 i 19 de maig de 2025
Horari: De 18:30 a 20:30h (8 hores en 4 sessions setmanals)
Lloc: Amics de les Arts i Joventuts Musicals (Sant Pere, 46, 1a planta – Terrassa)
Preu: 64€ (44€ per a les persones associades a Amics de les Arts i Joventuts Musicals i 50€ per a les jubilades)
Matrícula: Us podeu matricular utilitzant el formulari que trobareu en aquest enllaç: http://amicsdelesarts-jjmm.cat/matricula-elt/
També ho podeu fer trucant al 937 859 231 o presencialment a la secretaria d’Amics de les Arts i Joventuts Musicals (de dilluns a divendres, de les 17:00 a les 20:00h).
LITERATURA I ESCACS
L’objectiu
del seminari és mostrar d’una manera divulgativa, i sense ànim de ser
exhaustius, de quines diferents maneres
s’ha incorporat el joc dels escacs –com a recurs simbòlic i formal– a la
literatura, des de la poesia persa del segle X fins a la novel·la
contemporània.
Per
seguir el curs no és necessari, per tant, ni saber jugar a escacs ni ser-ne
especialment aficionat. Per altra part, sí que fora recomanable, tot i que no
imprescindible, conèixer els textos de Edgar Allan Poe, Vladimir Nabokov, Stefan Ζweig, Gonzalo Maier i Maksim Ossipov que serviran com a eix explicatiu de
la seva sessió corresponent.
1a sessió
-Relats
mítics. primers textos sobre l’origen del joc: Al-Masudi, Firdusi, Khayam (s. X). El mite de Caissa: William Jones (s. XVIII).
-Escacs
i religió. De joc prohibit a font de valors: Els sermons de Jacobo de Cessolis (s. XIV). Primer
poema en català: Scachs d’amor (s.
XV).
-El
Cafè de la Regence: Denis Diderot, Benjamin Franklin (s. XVIII).
-Caure
dins una partida: Lewis Carroll, Alícia a través del mirall (s. XIX). La
màquina de jugar a escacs («el Turc»), el relat gòtic d’Ambrose Bierce (s. XIX).
-L’anàlisi
escaquística com a font del conte detectivesc: Comentari d’Els crims del carrer Morgue d’Edgar
Allan Poe (s.XIX).
2a sessió
-Els
escacs com a al·legoria: Friedrich Dürrenmatt, Jorge Luis Borges, William Faulkner, Patrick Süskind.
-Tipologies
de jugadors d’escacs: Elias Canetti, Samuel Beckett, Miguel de Unamuno, Daniel Tammet.
-El
nen prodigi: Arturo Pomar i els escacs durant el franquisme a El peón de Paco Cerdá.
-El
relat psicològic: el jugador d’escacs com a geni trastornat. Comentari de La defensa de Vladimir Nabokov.
3a sessió
-Els escacs com a idea d’humanisme. Els cafès: George Steiner, Jorge Luis Borges, Fernando Pessoa.
-Oulipo,
la literatura com a joc: els escacs com a estructura de la novel·la. Georges Pérec i Julio Cortázar (Rayuela). Escacs
com a codi universal: Italo Calvino
-Escacs
i llenguatge: Jorge Luis Borges, Alejandra Pizarnik, Ludwig Wittgenstein
-Europa
s’ensorra: comentari de Novel·la d’escacs
d’Stefan Ζweig com a metàfora de la
lluita pel nou ordre mundial.
4a sessió
-La
guerra freda: George Steiner, Bobby Fischer, Luděk Pachman.
-Els
escacs i el mal a la literatura russa: Nicolai Gógol,
Mikhaïl Bulgàkov i Varlam Xalàmov.
-Escacs
i novel·la de gènere (negra, històrica, d’aventures, humor, feminisme,
autoajuda): Fernando Arrabal, Arturo Pérez-Reverte,
Woody Allen, Garri Kasparov (Gambit de
dama).
-Escacs
i ciència ficció. Literatura i cinema: Ingmar Bergman (El setè segell). Philip K. Dick (Blade runner).
Arthur C. Clarke (2001, Una odissea de l’espai), Isaac Asimov.
-De
la Patagònia a Moscou i de Petersburg a Califòrnia. Nous viatges, vells
tractaments: comentari d’Otra novelita rusa
de Gonzalo Maier i Peces en un pla de Maksim Ossipov amb el teló de fons de la caiguda de la URSS.
Lectures recomanades
Maier,
Gonzalo, Otra novelita rusa, Minúscula 2019
Nabokov,
Vladimir, La defensa, Anagrama
1990
Óssipov,
Maksim, «Peces en un pla» dins El crit de
l’ocell domèstic, Club Editor 2016
Poe,
Edgar Allan, Los crímenes de la calle
Morgue, Alianza 1994
Ζweig,
Stefan, Novel·la d’escacs, Quaderns
Crema 1987
Bibliografia complementària
Al-Masudi,
Prairies d'or [Les prades d'or], Société Asiatique 1861-1917
Allen,
Woody, Com ensorrar la cultura, Columna 1988
Arrabal,
Fernando, La torre herida por el rayo, Destino 1983
Asimov,
Isaac, Los mejores relatos de Ciencia
Ficción, Círculo de Lectores 1984
Beckett,
Samuel, Murphy, Lumen 1990
Bierce,
Ambrose, Escac i mat, Laertes
1987
Borges,
Jorge Luís, Nueva antologia personal,
Bruguera 1982
Borges,
Jorge Luís, Prosa, Círculo de
Lectores 1975
Bulgàkov,
Mihail, Le maître et Marguerite, Robert Laffont 2012
Calvino,
Italo, Les ciutats invisibles, La Butxaca 2023
Carroll,
Lewis, Throught the Looking-Glass,
Oxford U.P. 2009
Cerdà,
Paco, El peón, Pepitas de
Calabaza 2020
Clarke,
Arthur C., «Quarantine», The Magazine of Fantasy & Science Fiction 1977
Cortázar,
Julio, Alguien que anda por ahí, Bruguera 1978
Cortázar,
Julio, Rayuela, Bruguera, 1984
De
Cessolis, Jacobo, El juego de ajedrez o
dechado de fortuna, Siruela 1991
Dick,
Philip K., Els androides somien xais
elèctrics?, Labutxaca 2013
Dürrenmatt,
Friedich, El jutge i el seu botxí,
Edicions 62 1988
Dürrenmatt,
Friedich, Der Schachspieler [El jugador de ajedrez], Officina Ludi 2007
Edmonds,
David i Eidinow, John, Bobby Fischer se
fue a la guerra, Debate 2004
Faulkner,
William, Gambito de caballo, Alianza 2004
Fernández,
Francisco J., El ajedrez de la Filosofía,
Plaza i Valdés 2010
Firdusi,
El libro de los reyes, Alianza 2024
Franklin,
Benjamin, The morals of chess
Gógol,
Nikolai, Les ànimes mortes, Edicions 62
MOLU 1984
Kasparov,
Garry, Cómo la vida imita al ajedrez, Debate 2007
Khayam,
Omar, Els «Robayat», Quaderns Crema
2010
Maier,
Gonzalo, Otra novelita rusa, Minúscula 2019
Nabokov,
Vladimir, Poems and Problems,
McGraw-Hill 1970
Nabokov,
Vladimir, La defensa, Anagrama
1990
Neville,
Katherine, El ocho, Ediciones B 2006
Óssipov,
Maksim, El crit de l’ocell domèstic,
Club Editor 2016
Pachman,
Luděk, Ajedrez y comunismo, Martínez Roca 1974
Pérec,
Georges, La vida, manual d’ús, Proa 1998
Pérez-Reverte,
Arturo, La tabla de Flandes,
Alfaguara 1993
Poe,
Edgar Allan, Los crímenes de la calle
Morgue, Alianza 1994
Poe,
Edgar Allan, Maezel’s chess Player,
Baltimore Magazine 1836
Rasskin,
Diego, Metáforas de ajedrez, La Casa del Ajedrez 2005
Steiner,
George, Campos de fuerza, La Fábrica 2004
Steiner,
George, La idea d’Europa, Arcadia 2004
Süskind,
Patrick, Un combate, Seix Barral
Tammet,
Daniel, Mishenka, Éditions des Arènes
2016
Tevis,
Walter, Gambit de dama, Edicions 62 2020
Unamuno,
Miguel de, Don Sandalio, jugador de
ajedrez, Alianza 2009
Vinyoles,
Narcís, Scachs d’amor, Interserveis Empordà 1992
Diversos autors,
Larousse del Ajedrez, Larousse
1998
Williams,
Gareth, El ajedrez: historia e
iconografia, Grijalbo 2001
Wittgenstein,
Ludwig, Investigacions filosòfiques, Laia 1983
Xalàmov,
Varlam, Els relats de Kolimà (vol.
5), Minúscula 2013
Ζweig,
Stefan, Novel·la d’escacs, Quaderns
Crema 1987